Благодарим Вас за то, что посетили наш сайт. Мы уделяем большое внимание защите и безопасности данных. В данном разделе Вы сможете найти подробную информацию о том, какие Ваши персональные данные и с какой целью мы будем использовать.

Возможные законодательные изменения или изменения методов обработки данных могут потребовать дополнений к данному положению о конфиденциальности. Просим регулярно просматривать его на нашем сайте.

I. Личные данные

Личные данные - это информация, которая может  быть использована для идентификации личности, как например, имя, адрес, номер телефона или адрес электронной почты.

Информация, с помощью которой мы не можем установить Вашу личность, не является персональными данными.

II. Цели обработки персональных данных

Мы обрабатываем Ваши личные данные в связи с использованием данного сайта прежде всего для следующих целей:

  • Предоставление услуг с помощью контактных формуляров
  • Проведение личностно-ориентированных и анонимных опросов
  • Статистический анализ данных
  • Выявление неправомерного использование сайта

III. Сбор и обработка данных

Большую часть наших онлайн-предложений Вы сможете использовать без подтверждения идентификации. Если Вы при этом захотите получать нашу рассылку, запросить публикации или связаться с нами с помощью контактных формуляров, нам прежде всего необходимо будет узнать следующую информацию: Ваше имя и фамилию, адрес электронной почты, почтовый адрес, и, в зависимости от контактной формы и запрашиваемой услуги, возможно, другая дополнительная информация.

Ваше решение о предоставлении данной информации является добровольным. Однако, в некоторых случаях обработка Вашего запроса в полном объеме и оказание необходимой услуги без предоставления данной информации могут оказаться невозможными.

IV. Файлы сookie

Cookies - это небольшие текстовые файлы, служащие для определения частоты использования нашего сайта и подсчета количества его пользователей, а также для того, чтобы использование нашего сайта было максимально удобным для Вас.

Наш сайт использует, так называемые, "Session-Cookies". После окончания сессии они автоматически удаляются. Также мы используем Cookies вместе с методом Sitestat Analysetag Verfahren. Дополнительную информацию см. п.VI.

Посетить наш сайт можно и без активированной функции Cookies. Большинство браузеров запрограммированы таким образом, что они поддерживают Cookies автоматически. Если Вы не хотите, чтобы этот файл сохранялся на Вашем компьютере, Вы можете отключить функцию сохранения Cookies в настройках Вашего браузера, как для нашего веб-сайта, так и для все остальных.

V. Веб-слежение (Webtracking)

Наш сайт использует систему веб-аналитики Piwik. Данное программное обеспечение использует Cookies, что позволяет нам анализировать использование веб-сайта. С этой целью информация об использовании сайта, полученная с помощью Cookies, включая ваш сокращенный IP-адрес, сохраняется на нашем сервере в целях проведения анализа использования сайта, что служит для его оптимизации. При данном процессе Ваш IP-адрес сразу становится анонимным, так что Ваша личность остается неизвестной для нас.

Полученная путем использования cookie-файлов информация об использовании данного веб-сайта не передается третьим лицам. Вы можете избежать использования Cookies, отключив соответствующую функцию в Вашем браузере. Однако в данном случае Вы не сможете использовать все функции сайта в полном объеме.

Если Вы не согласны, чтобы данные о Вашем посещении сайта были сохранены и использованы для анализа, то Вы можете отключить функцию Opt-Out-Cookie в Вашем браузере. Что в свою очередь приведет к тому, что Piwik не будет собирать данные о сеансе.
Внимание: Если Вы удалите все Cookies, то опция Opt-Out-Cookie также будет отключена. Это означает, что Вы должны будете активировать ее заново.

VI. Лог-файлы

При посещении и использовании нашего сайта, наш веб-сервер сохраняет определенную информацию в текстовый файл (лог-файл). Лог-файлы содержат следующую информацию:

  • Запрашиваемые URL-адреса
  • Время запроса
  • Статус
  • Объем передаваемых данных
  • Адрес интернет-страницы, с которой посетитель зашел на требуемую страницу  (Referrer)
  • http-статус

Мы используем данную информацию исключительно в статистических целях, для улучшения работы сайта, в целях обеспечения безопасности( например, во избежание незаконного использования) и устранения неполадок.

VII. Google Maps

Наш сайт использует Google Maps на некоторых подстраницах для отображения интерактивных карт и описания направления движения. Google Maps - картографический сервис компании Google Inc. (Google). С помощью Google Maps информация об использовании данного веб-сайта, в том числе о Вашем IP-адресе, и введенный в поисковик Google в рамках функции построения маршрута стартовый адрес может передаваться в США.

При открытии Вами сайта, содержащего Google Maps, Ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами Google. Содержание карт доставляется Google напрямую на Ваш браузер и интегрируется в сайт. В связи с этим мы не можем влиять на объем данных, предоставляемых Google.

Если Вы не согласны, чтобы Google собирал, обрабатывал или использовал Ваши персональные данные при посещении нашего сайта, Вы можете отключить JavaScript в настройках Вашего браузера. Но в таком случае Вы не сможете использовать карты.

Для получения дополнительной информации о цели и сборе данных, а также о последующей обработке и использовании данных, полученных сервисом Google, о Ваших правах пользователя, а также о возможностях настройки для защиты Вашей частной жизни, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google на http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

VIII. Передача Ваших данных

Мы не передаем Вашу личную информацию третьим лицам, за исключением случаев, представленных в данном разделе. Могут возникнуть отдельные случаи, когда мы обязаны передать информацию в правоохранительные органы. Например, в случае подозрения в совершении преступления или незаконного использования нашего сайта.

IX. Ссылки на социальные сети/ Кнопки «Share»

На нашем сайте мы разместили гиперссылки на различные социальные сети, такие как Facebook, Twitter, Google +. Они находятся в деактивированном состоянии, так что с серверами социальных сетей нет прямого соединения. Только после нажатия кнопки «Share» открывается новое окно, в котором Вам необходимо будет войти в учетную запись выбранной социальной сети. Данные с нашего сайта не передаются без разрешения пользователя администраторам социальных сетей.

X. Гиперссылки на другие сайты

На нашем сайте можно найти так называемые гиперссылки на другие веб-сайты. При активации данных ссылок Вы будете перенаправлены с нашего сайта на другой, что прежде всего будет заметно по изменению URL-адреса.

Мы не несем ответственности за обращение администраторами данных сайтов с Вашими персональными данными, т.к. не можем повлиять на их использование. Об этом Вы найдете информацию непосредственно на данных сайтах.

XI. Безопасность

В целях поддержки сайта мы приняли технические и организационные меры для защиты Ваших данных от случайного или преднамеренного манипулирования, несанкционированного доступа третьих лиц, утери, уничтожения или изменений.

В связи с этим передача данных осуществляется только через соединение SSL. Мы постоянно обновляем нашу защитную систему (брандмауэр) и разрешаем только парольный доступ к нашим базам данных и приложениям. Данные меры безопасности мы постоянно совершенствуем по мере внедрения новых технологий.

Мы хотели бы отметить, что передача данных по Интернету (например, при коммуникации по электронной почте) может быть связана с определенными угрозами безопасности. Защитить данные от доступа третьего лица на 100% невозможно. Вы, как пользователь, несете личную ответственность за безопасность отправляемых Вами данных, защищая Ваши данные от незаконного использования паролем или иным способом. Для передачи конфиденциальной информации мы советуем Вам выбирать исключительно пересылку по почте.

XII. Информация о ваших данных

В любое время по Вашему запросу мы предоставим Вам информацию о том, какие данные о Вас мы хотели бы использовать или уже использовали. Если же у нас сохранились неверные данные о Вас, мы сразу же исправим это по Вашему запросу. Если Вы хотите удалить Ваши данные, это будет сделано по Вашему запросу в рамках законодательных положений. Если удаление невозможно по юридическим причинам, Ваши данные будут заблокированы. В данном случае Вам необходимо будет связаться с редактором данного сайта.

XIII. Уполномоченное лицо по вопросам защиты персональных данных

Если у Вас возникли вопросы по политике конфиденциальности, свяжитесь, пожалуйста, с нашим уполномоченным лицом по данному вопросу:

Scheja und Partner Rechtsanwälte und externe Datenschutzbeauftragte

Adenauerallee 136
53113 Bonn
http://www.scheja-partner.de

Данные на декабрь 2015